2017/09/08 19:38 KST

Article View Option

El relevo de la antorcha de las Paralimpiadas de PyeongChang comenzará en marzo de 2018

Lee Hee-beom (centro), presidente del Comité Organizador de PyeongChang para los Juegos Olímpicos y las Paralimpiadas de Invierno de 2018, posa, el 8 de septiembre de 2017, para una fotografía con Sean (segundo por la dcha.), un cantante surcoreano nombrado embajador honorario de las Paralimpiadas de Pyeongchang 2018, y voluntarios alzando la antorcha paraolímpica.
Lee Hee-beom (centro), presidente del Comité Organizador de PyeongChang para los Juegos Olímpicos y las Paralimpiadas de Invierno de 2018, posa, el 8 de septiembre de 2017, para una fotografía con Sean (segundo por la dcha.), un cantante surcoreano nombrado embajador honorario de las Paralimpiadas de Pyeongchang 2018, y voluntarios alzando la antorcha paraolímpica.

Seúl, 8 de septiembre (Yonhap) -- El relevo de la antorcha de las Paralimpiadas de Invierno de PyeongChang, en Corea del Sur, comenzará en marzo de 2018, según han dicho, este viernes, los organizadores del evento.

El Comité Organizador de PyeongChang para los Juegos Olímpicos y las Paralimpiadas de Invierno de 2018 (POCOG, según sus siglas en inglés) dijo que la llama de las Paralimpiadas primero se encenderá, el 2 de marzo, coincidiendo con la primera luna llena del año nuevo del calendario lunar, en cinco ciudades y regiones de Corea del Sur: Anyang, Nonsan, Gochang, Cheongdo y la isla de Jeju. El día siguiente, también se encenderá en otras tres ciudades, incluido Stoke Mandeville, en Gran Bretaña, cuna de las Paralimpiadas.

"Es significativo que el primer relevo de la antorcha paralímpica del mundo comenzara en Corea del Sur hace 30 años, y que estemos a punto de hacerlo de nuevo", dijo Lee Hee-beom, jefe del POCOG, añadiendo: "El relevo de la antorcha paralímpica de PyeongChang comprenderá el compañerismo y la armonía. Esperamos que muchas personas den su apoyo a este evento".

Bajo el tema de "Center of Shining" (Centro del resplandor), los organizadores dijeron que las ocho llamas serán reunidas el 3 de marzo en la Puerta de la Paz Mundial del Parque Olímpico de Seúl, donde la primera antorcha paralímpica comenzó su carrera en 1988.

La antorcha comenzará una gira de cinco días por ciudades y comarcas de la provincia de Gangwon, donde está situada PyeongChang, y recorrerá 2.018 kilómetros de distancia, que significa el año en el que las Paralimpiadas tendrán lugar del 9 al 18 de marzo. Después de completar su recorrido, la llama se encenderá en el caldero de la Plaza Olímpica de PyeongChang durante las Paralimpiadas.

El POCOG dijo que habrán eventos en las diferentes ciudades para celebrar la llegada de la antorcha de las Paralimpiadas. En ellos se utilizarán equipamientos de alta tecnología, incluido un robot ponible llamado "Walk-On", para ayudar a los portadores paraplégicos de la antorcha durante los relevos.

El POCOG dijo que, con la intención de fomentar el compañerismo, participarán 800 portadores que llevarán la antorcha en grupos de dos. La organización añadió que otros 218 corredores de apoyo adicionales se sumarán al relevo.

El uniforme de los portadores también fue revelado. Es de color blanco y está cubierto con los símbolos de las Paralimpiadas. Los organizadores han dicho que se ha utilizado material impermeable e híbrido para su fabricación. Esto ayudará a los portadores a hacer frente al frío.

El diseño de la antorcha paralímpica se inspira en la ciudad de PyeongChang, situada a 180 kilómetros al este de Seúl. Los organizadores dijeron que la antorcha mide 700 milímetros de largo, lo que representa la altitud de 700 metros sobre el nivel del mar de PyeongChang, y su color es blanco, como reflejo de la nieve y el hielo de la región.

Los cuatro valores de las Paralimpiadas: coraje, determinación, inspiración e igualdad, junto con el eslogan de PyeongChang 2018, "Pasión. Conectados", están escritos en braille en la antorcha, comunicaron los organizadores.

Lee dijo que el relevo de la antorcha de las Paralimpiadas 2018 será un relevo "sin barreras". Las cinco ciudades locales seleccionadas para el relevo son certificadas como ciudades "sin barreras" por el Instituto Surcoreano para el Desarrollo de Personas con Discapacidad, ya que ofrecen un fácil acceso a instalaciones y servicios turísticos para personas con discapacidades.

adrian@yna.co.kr

(FIN)