2017/10/09 15:31 KST

Article View Option

El presidente dice que la difusión del alfabeto coreano está en consonancia con la democracia

El presidente de Corea del Sur, Moon Jae-in (foto de archivo)
El presidente de Corea del Sur, Moon Jae-in (foto de archivo)

Seúl, 9 de octubre (Yonhap) -- El presidente de Corea del Sur, Moon Jae-in, ha dicho este lunes que la difusión del alfabeto coreano, conocido como "hangeul" en coreano, se conecta con el espíritu de la democracia, mientras que se celebra el mismo día el 571º aniversario de su creación.

Moon publicó un mensaje en su cuenta de Facebook con motivo del aniversario de la creación del alfabeto coreano. El "hangeul" fue creado en el año 1443 por el rey Sejong, de la dinastía Joseon (1392-1910), para sustituir el sistema de escritura basado en los caracteres chinos a fin de ampliar el nivel de alfabetización entre los ciudadanos.

"Lo mejor del 'hangeul' es que es para el pueblo y está pensado para el pueblo", publicó Moon, añadiendo que el objetivo del rey Sejong mediante el 'hangeul' está en consonancia con la democracia moderna.

En su publicación en Facebook, Moon también publicó una fotografía de sí mismo observando la placa de impresión de metal del "Weolincheongangjigok" -una compilación de himnos escritos por el rey Sejong en 'hangeul'- expuestos en la sala de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), mientras asistía a la Asamblea General de la ONU, en Nueva York, el mes pasado.

En la imagen, proporcionada por la Oficina del Presidente, se muestra al presidente Moon Jae-in (segundo por la izda.) observando la placa de impresión de metal del "Weolincheongangjigok" en la ONU, Nueva York. (Foto de archivo)
En la imagen, proporcionada por la Oficina del Presidente, se muestra al presidente Moon Jae-in (segundo por la izda.) observando la placa de impresión de metal del "Weolincheongangjigok" en la ONU, Nueva York. (Foto de archivo)

Moon dijo que el Gobierno surcoreano aumentará los esfuerzos para promover el alfabeto coreano, para que los descendientes de los coreanos que residen en el extranjero puedan preservar el idioma.

El presidente dijo que en septiembre se reunió con descendientes de coreanos en Rusia, y afirmó que se están esforzando en conservar el idioma de sus ancestros. Moon añadió que el alfabeto coreano es un gran activo de la comunidad coreana que conecta al pueblo.

Moon añadió que gracias al "hangeul", los coreanos pudieron mantener su identidad y desarrollar su propia cultura.

El líder nacional afirmó que debido al "hangeul" los coreanos pueden expresar adecuadamente sus pensamientos en su propio idioma y con sus propias palabras y, por la misma, se pudo mantener el menor índice de analfabetismo en el mundo y un elevado nivel de educación.

paola@yna.co.kr

(FIN)