> Página Principal > Economía
Twitter Send 2011/07/01 08:17 KST
TLC entre Corea del Sur y la UE entra en vigor y establece una nueva era en las relaciones bilaterales


Seúl, 1 de julio (Yonhap) -- El tratado de libre comercio (TLC) entre Corea del Sur y la Unión Europea (UE) entró en vigor este viernes, marcando el comienzo de una nueva era de la ampliación de las relaciones económicas y políticas, que pueden beneficiar a todos los países.

  El pacto comercial, firmado en octubre del año pasado y ratificado por los legisladores, es el acuerdo más ambicioso que ha concluido Corea del Sur, y el primero de su tipo entre un país de Asia Oriental y la UE.

  La UE es el segundo mayor socio comercial de Corea del Sur, después de China, y compra cerca del 20 por ciento anual de las exportaciones surcoreanas. El año pasado, el comercio entre el bloque económico, de 27 miembros, y Corea del Sur totalizó 92,2 mil millones de dólares, un incremento de un 17 por ciento en comparación con el año 2009. Corea del Sur disfrutó en 2010 de un superávit comercial de 14,8 mil millones de dólares, llegando sus exportaciones hacia la eurozona a 53,5 mil millones de dólares.

  Los expertos dicen que el tratado de libre comercio abrirá el camino para que las empresas surcoreanas incursionen más en el bloque económico más grande del mundo, con una población de 500 millones de personas y un producto interior bruto de 16,3 billones de dólares en 2010.

  "Gracias al tratado de libre comercio, se incrementará el superávit comercial de los sectores relativamente competitivos y mejorará nuestra economía", dijo Choe Nak-kyun, un investigador del Instituto Surcoreano para la Política Económica Internacional (KIEP, según sus siglas en inglés).

  En general, se espera que el acuerdo aumente el comercio bilateral. hasta en un 20 por ciento a largo plazo, según las estimaciones anteriores del KIEP.

  "El TLC con la UE impulsará la inversión y el comercio bilateral, y también ayudará a consolidar una asociación estratégica", dijo anteriormente el Ministerio de Comercio de Seúl, agregando: "Asimismo, el tratado de libre comercio mejorará la transparencia y credibilidad de la economía surcoreana e incrementará la productividad y el crecimiento económico de nuestra economía".

  En virtud del acuerdo, Seúl y Bruselas eliminarían y reducirían los aranceles sobre el 96 por ciento de las mercancías europeas y el 99 por ciento de los productos surcoreanos, dentro de los tres años posteriores a que el acuerdo entre en vigor. También acordaron suprimir los aranceles sobre la mayoría de los bienes industriales dentro de un plazo máximo de cinco años después de la entrada en vigor del acuerdo.

  El acuerdo también permite la devolución de aranceles, que posibilita que los aranceles aplicados a los componentes utilizados por un fabricante para producir un producto, como un automóvil, sean devueltos cuando el producto final sea exportado.

  Sin embargo, el acuerdo incluye una disposición que pone límite a los aranceles reembolsables si hay un "cambio dramático en la subcontratación extranjera" dentro de los cinco años siguientes a la entrada en vigor del TLC.

  En cuanto al tema de las normas de origen, ambas partes acordaron limitar el nivel de contenidos extranjeros permitidos, en un 45 por ciento. En el caso de las piezas de automóviles y algunos otros productos, el nivel se ha fijado en el 50 por ciento.

  Uno de los temas más delicados ha sido el comercio de automóviles. Después de mucha disputa, las dos partes acordaron eliminar los aranceles sobre los automóviles con una cilindrada de más de 1,5 litros, dentro del plazo de tres años. Los aranceles para los autos más pequeños, con una cilindrada de menos de 1,5 litros, se levantarán dentro de cinco años.

  Corea del Sur había gravado un impuesto de importación del 8 por ciento sobre los automóviles europeos, mientras que la UE gravó un impuesto del 10 por ciento sobre los surcoreanos.

  Además, Corea del Sur acordó levantar los aranceles para algunas maquinarias, textiles y otros 38 artículos, tras siete años.

   mininoti@yna.co.kr
(FIN)