2012/04/23 14:54 KST

Experimentación a pie de los grandes palacios de Seúl

Seúl, 23 de abril (Yonhap) -- Los que ya están familiarizados con Seúl pueden dar fe de que no hay visita a la ciudad que no esté completa sin un paseo por al menos uno de sus cinco palacios históricos: Deoksugung, Gyeonghuigung, Gyeongbokgung, Changdeokgung o Changgyeonggung. Destrozados hasta casi la ruina durante la invasión japonesa (1592-1598) y la ocupación colonial (1910-1945), representan el logro arquitectónico y la resistencia incansable de la nación, que todavía se enorgullece hasta el día de hoy.

  Todos los palacios han sido objeto de una restauración significativa en los últimos años. Debido a su proximidad relativamente cercana unos de otros -otrora estuvieron todos unidos- es posible llegar a los cinco cómodamente a pie en un día. Las entradas varían desde los 1.000 a los 5.000 wones (1.000 wones, más o menos, son 80 centavos de dólar).

  Uno de los puntos fuertes de Seúl es que su centro de la ciudad está salpicado de monumentos históricos en y alrededor de su fachada moderna, por lo que no hay escasez de cafés, casas de té y restaurantes para degustar a lo largo del camino.

  Deoksugung, o el palacio Deoksu ("gung" significa palacio en coreano), en la estación del Ayuntamiento (línea 2 del metro, salida 2) es un buen lugar para comenzar. Aunque gran parte de la estructura original fue destruida, hay unos pocos edificios que han permanecido intactos. La ciudad ha estado restaurando las instalaciones, y gran parte de la restauración se concluyó en diciembre del año pasado.

  El rasgo más distintivo de Deoksugung (www.deoksugung.go.kr) en comparación con sus homólogos, es la influencia predominante de la tradición occidental y la modernidad. Varios edificios, concretamente el Jeonggwanheon de diseño ruso, lo hacen muy singular.

  Hace mucho tiempo, Jeong-dong, en donde se encuentra el palacio, estuvo compuesto por las residencias de las potencias occidentales y los misioneros extranjeros, que eran de estilo muy moderno; y algunas incluso ocuparon el terreno y más tarde se transformarían en el diseño del palacio en sí. Por desgracia, hoy en día Deoksugung es sólo alrededor de un tercio del tamaño de su antiguo esplendor durante la época del emperador Gojong -la figura fundadora del imperio coreano-.

  La calle arbolada que rodea Deoksugung, que se encuentra justo a la derecha de la salida del metro, es especialmente hermosa durante los meses de primavera y otoño.

  Jipokjae, biblioteca real privada, cerca de la entrada de la puerta norte de Gyeongbokgung. (Todas las fotos son cortesía de Gregory Curley)
Para llegar a Gyeonghuigung, el segundo palacio a lo largo de la ruta, basta con seguir a través de todo el camino hacia arriba hasta el Teatro Jeongdong, cruzar la calle y girar a la derecha. Gyeonghuigung se encuentra aproximadamente a 50 metros hacia abajo a la izquierda.

  Gyeonhuigung, uno de los cinco palacios representativos de la dinastía Joseon, también se nombraba como Seogwol, o "palacio en el oeste". Una víctima de la agresión colonial, la totalidad de sus salas reales y edificios fueron demolidos y trasladados. A pesar de que los palacios vecinos sufrieron un destino similar, Gyeonghuigung perdió la mayor parte de su grandeza y nunca se recuperó por completo, a pesar del hecho de que muchas de sus construcciones fueron restauradas.

  Sin embargo, Gyeonghuigung aún conserva un encanto tranquilo y una simplicidad rústica, que hacen que sea una visita que valga la pena. Es aquí en donde se celebran cada año las populares demostraciones de taekwondo del Kukkiwon.

  Para continuar a Gyeongbokgung, gire a la izquierda después de salir del recinto y camine hacia arriba hasta la estación de Gwanghwamun. Gire a la izquierda y camine a lo largo de la plaza de Gwanghwamun, un complemento enormemente popular de la ciudad. También es una perspectiva ventajosa entrar en la recién restaurada Gwanghwamun, el principal punto de entrada en Gyeongbokgung.

  Gyeongbokgung (www.royalpalace.go.kr) es el más antiguo y el más grande de los palacios de Joseon. "Gyeongbok", que significa "felicidad resplandeciente", se refiere a "una dinastía de larga duración y gloriosa".

  Gyeongbokgung no fue reconstruido hasta la década de 1860, casi 300 años después de la invasión japonesa.

  Las flores de cerezo están en plena floración en la entrada de Changgyeonggung
Después de explorar los locales, salga por la entrada de la puerta norte, justo al otro lado de la oficina presidencial de Cheong Wa Dae. Siga a la derecha y camine a lo largo del palacio exterior -bordeado con flores de cerezo a medida que dobla a la derecha- todo el camino hasta el cruce de peatones en la Galería Jisun, el punto de entrada a Samcheong-dong.

  Gire a la izquierda al cruzar la calle y luego gire a la derecha en la comisaría de policía. Siga la calle y gire a la izquierda en el Family Mart. La Cha Masineun Tteul está a 100 metros hacia arriba a la derecha.

  La Cha Masineun Tteul es una casa de té "hanok" encaramada en una colina, a caballo entre Bukchon y Samchong-dong. Ofrece una buena vista y una gran variedad de tés y platos de acompañamiento.

  El "omija cha" (7.000 wones -6 dólares-), o té con sabor a cinco bayas, es una elección favorita, como lo es el pastel de arroz de calabaza dulce (6.000 wones -5 dólares-). El Cha Masineun Tteul, traducido literalmente como "un jardín en donde bebe la gente", ha estado aquí durante seis años.

  Otra opción es el Coffee Bang Atgan (02-732-7656). Desde el Family Mart, vaya recto hasta la gran tienda de ladrillos Kiehl's. El Coffee Bang Atgan está justo arriba a la izquierda. Una taza de café fresco Guatemala Antigua cuesta 6.000 wones.

  Samsamwa, un pabellón hexagonal otrora usado para almacenar libros en Changdeokgung
Para seguir hasta Changdeokgung, coja un mapa en el centro de información justo abajo de la tienda Kiehl's, a la izquierda junto a la Biblioteca Jeongdok.

  A unos 50 m desde el centro de información a la derecha, está la cafetería restaurante To Go Coffee. Vende "misutgaru" (8.000 wones -7 dólares-), una deliciosa bebida a base de leche de soja, multicereales y miel, y el "sándwich Serena" (10.000 wones -8,8 dólares-) con pollo al romero y tomates al horno.

  A partir de ahí, continúe siguiendo la calle 5-gil Bukchon-ro a través de la siguiente intersección, desde donde se transforma en la 4-gil Bukchon-ro, y luego, finalmente, la Changdeokgung 1-gil a medida que se acerca a Changdeokgung.

  Tanto Changdeokgung (www.cdg.go.kr) como Changgyeonggung (www.cgg.cha.go.kr) se conocen como los "palacios orientales", ya que se encuentran al este de la ciudad. Los palacios fueron destruidos, pero sólo Changdeokgung fue reconstruido inmediatamente después de la ocupación japonesa.

  El invernadero en Changgyeonggung
Changdeokgung, considerado como un "ejemplo excepcional de la arquitectura palaciega y paisajismo del Lejano Oriente", fue añadido a la Lista del Patrimonio Mundial en 1997.

  Aquellos que deseen visitar Changdeokgung deben hacerlo a través de una visita guiada (3.000 wones -2,6 dólares-). También hay un tour independiente para el "jardín secreto" (5.000 wones -4 dólares-). El horario completo está disponible a través del sitio web.

  Se puede acceder a Changgyeonggung desde Changdeokgung por la puerta Hamyangmun. Changgyeonggung es el hogar de un hermoso invernadero -el primer invernadero moderno de Corea- construido en 1909 con madera y acero.

   elena@yna.co.kr
(FIN)