2017/09/12 22:06 KST

Article View Option

Schroeder: Corea del Sur debería mantener la puerta abierta al diálogo con Corea del Norte

Seúl, 12 de septiembre (Yonhap) -- El ex canciller federal de Alemania, Gerhard Schroeder, ha aconsejado este martes a Corea del Sur que continúe con sus esfuerzos para traer a Corea del Norte al diálogo y resolver los asuntos nucleares de manera pacífica y diplomática.

"Corea del Norte es, claramente, un régimen criminal. Piensa que puede victimizar a su propio pueblo, y continúa desarrollando y probando armas nucleares", dijo Schroeder en una conferencia de prensa organizada con motivo de la publicación en coreano de su autobiografía del año 2006.

Schroeder señaló que, para bloquear esta actitud, la comunidad internacional debe reunir los máximos esfuerzos, pero la solución debe ser pacífica y diplomática.

También sugirió a Corea del Sur que, por su parte, muestre que está dispuesta a dialogar "sin interrupciones y con un espíritu renovado", pese a los reiterados rechazos por parte del Norte.

El excanciller alemán destacó que la resolución del problema nuclear con el Norte también pasa por las manos de las principales potencias, Estados Unidos, Rusia y China, y que solo con una "estrategia conjunta" se logrará una resolución. Schroeder apuntó que la presión económica estadounidense sobre China y las sanciones contra Rusia no ayudan a la hora de buscar la deseada colaboración.

Ante la pregunta sobre su consejo para la diplomacia surcoreana ante la situación actual, Schroeder dijo que Corea del Sur podría ser, de forma relativa, más independiente diplomáticamente de los EE. UU.

También expresó su pesar sobre que Japón niegue sus disculpas a las antiguas víctimas surcoreanas de la esclavitud sexual durante la Segunda Guerra Mundial. Schroeder anotó que este crimen no es algo que hayan cometido las generaciones japonesas actuales, pero que estas son "responsables del hecho histórico del pasado".

Tras la conferencia, Schroeder se reunió con el presidente surcoreano, Moon Jae-in, en la oficina presidencial, Cheong Wa Dae.

Durante la conversación, Moon alabó los esfuerzos alemanes para enmendar sus crímenes durante los tiempos de guerra, mientras señalaba los asuntos históricos inconclusos de la península coreana, en una aparente alusión a su antiguo colonizador, Japón.

Moon dijo que Alemania entendió los hechos sobre su propio pasado mediante una sincera reflexión, y fue capaz de dar un paso al futuro.

Para concluir, Moon expresó su agradecimiento por la visita de Schroeder, esta semana, a un refugio para las víctimas de la esclavitud sexual de la Segunda Guerra Mundial.

Gerhard Schroeder, excanciller alemán, el 12 de septiembre de 2017, durante la conferencia de prensa donde presentó su autobiografía traducida al coreano.
Gerhard Schroeder, excanciller alemán, el 12 de septiembre de 2017, durante la conferencia de prensa donde presentó su autobiografía traducida al coreano.

adrian@yna.co.kr

(FIN)