2018/01/02 20:25 KST

Article View Option

Las ventas de los fabricantes de coches caen un 15,7 por ciento en diciembre a medida que la demanda se debilita

Seúl, 2 de enero (Yonhap) -- Los cinco fabricantes de vehículos de Corea del Sur han dicho, este martes, que sus ventas combinadas han caído un 15,7 por ciento el último mes en comparación con el año anterior, debido a la débil demanda en el extranjero.

Hyundai Motor Co., Kia Motors Corp., GM Korea Co., Renault Samsung Motors Corp. y SsangYong Motor Co. vendieron en combinación 719.702 vehículos en diciembre, menos que las 853.966 unidades vendidas en 2016, según los datos de ventas de las compañías.

Sus ventas locales retrocedieron un 15,8 por ciento, a 132.315 vehículos, el mes pasado, en comparación con las 157.145 unidades de hace un año. Los números mostraron que las ventas en el extranjero cayeron un 15,7 por ciento, a 587.387 unidades, con respecto a los 696.821 vehículos vendidos durante el mismo período del año pasado.

Los resultados mensuales se vieron afectados, principalmente, por la desaceleración del crecimiento de la demanda, en particular en China y Estados Unidos. Hyundai y Kia fueron los que más sufrieron debido a las fuertes caídas de ventas en el mayor mercado de automóviles del mundo. Las ventas en China se vieron fuertemente afectadas debido a la disputa diplomática entre Seúl y Pekín por el despliegue del Sistema de Defensa Terminal de Área a Gran Altitud (THAAD, según sus siglas en inglés) estadounidense en Corea del Sur.

China se opuso a la instalación del THAAD en la península coreana por razones militares, aunque Corea del Sur y EE. UU. dijeron que el sistema antimisiles estaba destinado únicamente a disuadir las amenazas de misiles de Corea del Norte.

En el período de enero a octubre, las ventas de Hyundai en China cayeron un 48 por ciento interanual, de 493.695 a 255.182 unidades. Por su parte, las ventas de Kia cayeron un 34 por ciento, de 869.000 a 569.356 vehículos.

El mes pasado tanto las ventas de Hyundai como las de Kia cayeron un 17 por ciento interanual en el mercado chino, a 406.671 y 226.842 unidades, respectivamente.

Los dos fabricantes de coches esperan que la propagación del proteccionismo en EE. UU. y otros mercados importantes, y la baja tendencia del crecimiento económico mundial continúen siendo grandes preocupaciones para ellos este año.

Para hacer frente a tales desafíos y aumentar sus ventas, los fabricantes de coches dijeron que introducirán nuevos y mejorados vehículos utilitarios deportivos (SUV) en los mercados globales. También planean responder rápidamente a las necesidades locales en cada mercado para alcanzar su objetivo de ventas combinadas de 7,55 millones de vehículos para 2018.

El año pasado el total de las ventas combinadas fue de 7,25 millones de unidades, perdiendo su objetivo anual de 8,25 millones.

Los otros tres fabricantes de vehículos también sufrieron disminuciones en la ventas mensuales debido a las débiles ventas en el extranjero.

GM Korea registró una caída del 16 por ciento interanual en las ventas de diciembre, a 45.466 unidades, debido a un fuerte descenso en las exportaciones. Renault Samsung registró una disminución del 19 por ciento interanual el mes pasado, a 26.515 unidades, debido a las menores ventas nacionales. Las ventas de SsangYong Motor descendieron un 15 por ciento interanual, a 14.208 unidades, también debido a la caída de las exportaciones.

En 2017 las ventas totales de los cinco fabricantes de coches cayeron un 6,9 por ciento, a 8,19 millones de vehículos, en comparación con los 8,8 millones registrados el año anterior.

adrian@yna.co.kr

(FIN)