> Página Principal > Ciencia y Tecnología
Twitter Send 2012/05/25 14:44 KST
Ventas del comercio en línea superan US$236,9 mil millones en el 1er. trimestre


Seúl, 25 de mayo (Yonhap) -- Las transacciones comerciales en línea de Corea del Sur aumentaron en el primer trimestre de este año, ya que más negocios y consumidores usaron Internet para comprar productos y servicios, mostró este viernes un informe gubernamental.

  Las ventas combinadas de las tiendas cibernéticas locales y de otros negocios en línea llegaron a 279,4 billones de wones (236,9 mil millones de dólares) en el período entre enero y marzo, un aumento del 26,5 por ciento en comparación interanual, dijo la Oficina Nacional de Estadística de Corea del Sur en el informe.

  El volumen total de transacciones es el segundo más grande tras los 286 billones de wones (241,9 mil millones de dólares) registrados en el trimestre anterior. El aumento interanual también es el más alto registrado desde el 27,6 por ciento marcado en el período entre julio y septiembre de 2010.

  "El incremento refleja un mayor uso de Internet para llevar a cabo transacciones comerciales y comprar bienes", dijo la oficina.

  Según el informe, las transacciones interempresariales en línea (B2B), que representaron casi el 92,6 por ciento de todas las ventas, se incrementaron un 27,7 por ciento interanual a más de 258,6 billones de wones (218,8 mil millones de dólares), y las transacciones electrónicas entre las empresas y el Gobierno (B2G) aumentaron un 14 por ciento hasta los 13,3 billones de wones (11,3 mil millones de dólares).

  Las transacciones entre los consumidores también crecieron un 29,8 por ciento interanual, mientras que las relaciones comerciales entre las empresas y los consumidores aumentaron un 3 por ciento.

  Pese a los aumentos interanuales, los últimos hallazgos mostraron que el volumen de transacciones disminuyó un 2,3 por ciento desde el cuarto trimestre de 2011, debido, principalmente, a los factores estacionales y a menos pedidos realizados por el Gobierno.

  Los B2G y B2B se contrajeron un 30,4 y 0,2 por ciento, respectivamente, con respecto al trimestre anterior, y las transacciones entre los consumidores se redujeron un 7,2 por ciento.

  La Oficina Nacional de Estadística de Corea del Sur dijo que normalmente hay una pausa en la adquisición gubernamental en el primer trimestre, al tiempo que una ralentización del crecimiento económico afectó a las transacciones con los consumidores.

  
felicidades@yna.co.kr
(FIN)